43歳・元NHKキャスター、大きな胸が原因で「苦情殺到」 “自宅待機”に追い込まれた過去