【不景気】韓国における10月の生産・消費・投資の指標、“トリプル”でマイナス…一斉減少は今年5月以来