神戸の踏切で事故死の中国籍女性、代理人主張 「中国で踏切に出合うことなく中国語標識がないのは不備」